I've posted a new build for Private Messages in the downloads section (members only).

New Functionality Includes:-

• You can now customize the email subjects for both the email notification and forward notification. You may do this in view options.
• You may now use [PORTALNAME] in email templates.

Thanks again for your assistance.